AutoPatcher Yeniden Türkçe Olarak Geliyor!

Daha önce Haziran'06, Temmuz'06 ve Ağustos'06 sürümleri ile birlikte Türkçe olarak gelen ve boş zaman oluşturamama, çeviri zorlukları gibi nedenler dolayısı ile ara verdiğimiz AutoPatcher XP yazılımını yeniden Türk bilgisayar kullanıcılarına, Türkçe olarak sunmak için kolları sıvadık. Yenilenen AutoPatcher'ı, yeniden Türkçe olarak kullanabilmeniz için başladığımız çalışma, en kısa sürede Temmuz'07 XP, ardından diğer aylar için devam edecek umarız.

Peki, nedir AutoPatcher?

AutoPatcher, Windows XP, 2000 ve 2003 işletim sistemleri için ayrı ayrı sürümleri bulunan bir otomatik yamalama programı. Son Microsoft toplu yamasından [SP2] sonra çıkan bütün yamaların/düzeltmelerin toplu şekilde sisteme yüklenmesini sağlayan, işimizi kolaylaştıran bir sistem. Bunun yanında kayıt defteri ve Windows üzerinde çeşitli ince ayarlar yapmanıza olanak sağlayarak sisteminizden daha çok verim alabilmenizi sağlıyor.

Ama uzun bir zaman önce sadece İngilizce windows sürümleri için çıkarılmaya başlandı. Bu da biz Türkçe işletim sistemi kullanıcıları tarafından kullanılamaması anlamına geliyor. Daha sonra gönüllü kullanıcılar tarafından, çeşitli dillere [şimdiye kadar sadece 6] çevirilerek kullanılmaya başlandı.

Türkçe Yazılım farkıyla artık Türkçe!

Günlük hayatta kullandığımız İşletim Sistemlerini güncel tutabilmek ve olası güvenlik açıklarını kapatabilmek için Microsoft tarafından yayınlanan güncelleştirme paketlerini ve yamaları kullanırız. Ancak bu paket ve yamaları her seferinde İnternet'e bağlanarak bilgisayarımıza indirmek bizim için hem zaman hem de kota kaybı olacaktır. Zira çok sayıda kullanıcı bilgisayarlarına sık sık format atmak ve yeniden kurulum yapmak zorunda kalıyor. Haliyle sürekli formatlanan bir bilgisayar için her formattan sonra Windows Update'e bağlanmak bir işkence olsa gerek!

AutoPatcher bizleri bu tür işkencelerden kurtarmak için hazırlanmış son derece kullanışlı bir yazılım. AutoPatcher ile Microsoft tarafından sunulan kritik güncelleştirmeleri ve kullanışlı küçük yazılımları bir arada bulabilirsiniz. Bilgisayarınıza bir defa indirdiğinizde sonraki kurulumlarınız için İnternetten megabyte'larca dosya indirmenize gerek kalmaz. Yapmanız gereken sadece gelecek sürümleri takip etmek olacaktır.

AutoPatcher internet üzerinde resmi sitesinin yanısıra bazı yansılar aracılığı ile de son kullanıcıya sunulmaktadır. Kurulum için öncelikle kurmak istediğiniz sürümü İnternet üzerinden indirmeniz gerekmektedir. Bu sürüm " Full" " Lite" veya " Update" sürümü olabilir.
AutoPatcher ile ilgili yaşadığınız sorunları gidermek için Sık Sorulan Sorular bölümünü incelemenizi öneriyoruz.




Sık Sorulan Sorular
AutoPatcher Nedir?

AutoPatcher bir tür çevrimdışı Windows Güncelleme yazılımı olarak tanımlanabilir. AutoPatcher; Microsoft tarafından duyurulan resmi güncelleştirmelerin yanısıra sisteminizde kullanabileceğiniz basit yazılımları ve sisteminiz için faydalı olabilecek iyileştirmeleri sunar.

AutoPatcher'in Windows Update'e göre avantajları nelerdir?

Bilgisayarınızın güvenliği ve stabilitesini sağlamak için çok sayıda güncelleştirmeyi ve eklentiyi (Sun Java, MSN Messenger , Windows Media Player 10 gibi) sırasıyla yüklemeniz gerekmektedir. Çok sayıda bilgisayarınız varsa veya bilgisayarınıza sürekli format atıyorsanız bu işlemleri yapmak hem zamanınızı hem de internet bağlantı kapasitenizi (hele bir de kotalı bağlantınız varsa) alacaktır. AutoPatcher ile kritik güncelleştirmeleri çevrimdışı olarak yükleyebilirsiniz. Bu şekilde Windows Update sitesine bağlanırken yaşanabilecek olası tehditlerden de uzak olursunuz. Ayrıca AutoPatcher ile internet erişimi olmayan bir arkadaşınızın veya bir yakınınızın bilgisayarını güncelleştirmesine de yardımcı olabilirsiniz.

AutoPatcher hakkında daha fazla bilgiye nasıl ulaşabilirim?

AutoPatcher Forum sayfalarını veya resmi sitesini ziyaret edebilirsiniz.

AutoPatcher hangi Windows versiyonları ile uyumlu?

AutoPatcher global olarak son sürüm servis paketlerinin kullanıldığı İngilizce Windows işletim sistemlerini desteklemek üzere programlandı. Ancak yakın zamanda Yunanca, Hollandaca, Portekizce ve şimdi de Türkçe gibi özel sürümleri de piyasaya sürüldü. AutoPatcher lokalizasyon ne olursa olsun her işletim sisteminde yüklenir. Ancak kullandığınız işletim sistemi ile yüklenecek güncelleştirmeler arasında dil farkı varsa bu güncelleştirmeler yazılım tarafından yüklenmez.

AutoPatcher En Son Servis Paketi yüklenmeyen sistemlerde de çalışır mı?

Hem Evet hem Hayır. AutoPatcher sisteminizde çalışacaktır. Ancak AutoPatcher yazılım son servis paketlerine odaklanarak yazıldığından birçok modül sisteminize yüklenmeyecektir. Son servis paketinden önceki kritik güncelleştirmeleri de bu gruba dahil edebiliriz. Eğer yazılımı bu şekilde kullanırsanız, verim alma oranınız düşük olacaktır. Lütfen son servis paketini yükleyin.

AutoPatcher 64 Bit İşletim Sistemleri ve Windows Media Center Edition ile uyumlu mu?

AutoPatcher'ın Windows XP ve Windows 2003 için hazırlanan güncel sürümleri 32bit mimarisine sahip. Ancak isterseniz 64Bit Windows XP için hazırlanan AutoPatcher Beta yazılımını deneyebilirsiniz. XP Media Center Edition ise Windows XP'ye birkaç ek özellik kazandırılmasıyla oluşan yeni bir sistemdir. 32bit XP sürümünü bu sistem üzerinde kullanabilirsiniz. Ancak Media Center ile ilgili ek özellikler bu pakette bulunmamaktadır.

AutoPatcher iznim olmadan herhangi bir yazılım kurar mı?
Kesinlikle hayır. AutoPatcher casus yazılım kurmak gibi hiçbir gizli işlem yapmaz. Kurulum sırasında kontrol tamamen kullanıcının elindedir.

Dosyayı indirdim, çalıştırdım ancak program herhangi bir kurulum yapmadı. Sebebi nedir?
İndirdiğiniz dosyaya ilk tıkladığınızda dosyayı yalnızca bir klasöre açmış olursunuz. Kuruluma devam etmek için Masaüstü'nde oluşturulan kısayolu kullanmalısınız.

AutoPatcher seçim ekranında bazı öğelerin mavi renk kullanılarak gösterildiğini görüyorum. Renk kodlarının önemi nedir?

AutoPatcher son kullanıcıya öğeler hakkında detaylı bilgi vermek için renk kodlarını kullanır. Siyah normal/resmi öğeler için kullanılır. Mavi sistemde zaten var olan normal/resmi öğeler için kullanılır. Gruba ait tüm öğeler zaten kurulu ise Yeşil ile gösterilir. Resmi olmayan öğeler ise Kırmızı ya da Turuncu (öğe zaten kurulu ise) renk ile gösterilir.

AutoPatcher kullanarak uyguladığım bir iyileştirmeyi (tweak) kaldırmak istiyorum. Bu işlemi nasıl gerçekleştirebilirim?

Tweak Undo aracını kullanmanız gerekiyor. AutoPatcher için Başlat menüsüne bir giriş atanmışsa \tools alt klasöründe gerekli aracı bulabilirsiniz. Eğer kısayol atanmamışsa hedef klasöre gitmeniz gereklidir.

Örneğin; C:\Program Files\AutoPatcher\tools\tweakundo.exe

AutoPatcher'ı bir medyaya kopyalayabilir miyim?

Evet, C:\Program Files\AutoPatcher lokasyonunundaki içeriği kullanmak istediğiniz CD/DVD/Flash Disk ya da Harici Diske kopyalayabilirsiniz.

AutoPatcher'ı Network Paylaşımından kullanabilir miyim?

Mapped Share ile evet. UNC path ile hayır. Ancak bir kullanıcının bu sorunu çözmek için hazırladığı bir proje var. Göz atmak için bu linki inceleyebilirsiniz.

Full ve Lite sürümleri arasında ne gibi farklılıklar var?

Lite Release Full Release'in kırpılmış halidir. Full Release ile sunulan eklentilerin tamamını içermez.

Update Release nedir?

Update Release bir önceki sürümden sonra çıkan güncelleştirmeleri ve eklentileri içeren bir güncelleme paketidir. Update Release kullanımı hem son kullanıcı için, hem de bu sürümleri bilgisayarlarımıza indirmemizi sağlayan sunucuların bandwith sorunu yaşamaması için gereklidir.

Update Release nasıl kullanılır?

Öncelikle Full veya Lite diye tabir edilen "base release" kurulumu yapmış olmanız gerekir. Daha sonra her ay gerekli "Update Release" leri download ederek bilgisayarınıza kurabilirsiniz. Update Release kullanımı size band genişliği yönünden kazanç sağlayacaktır. Update Release leri önceki aya ait Full veya Lite Release e entegre ederek en güncel Full veya Lite Release i elde edebilirsiniz.

Update Release kullanmanın riski var mıdır? Varsa nedir?

Hatalı kullanım halinde: Geçerli temel release üzerine kurulmadığı takdirde bazı semptomlar oluşabilir:

1.Program dosyaları geçerli değilse problem yaşayabilirsiniz,
2.Sadece full modüller başarıyla yüklenir, kısmen yüklenen modüller (bug fix gibi) sistemin kararsız yapıda çalışmasına, geçersiz yazılım yüklenmesine, hatta AutoPatcher'in yükleme anında hata vermesine neden olur.

Daha önce AutoPatcher kullanmıştım. Yeni sürümü de aynı klasöre mi kurmalıyım?

Kuracağınız yeni sürüm "Full" ya da "Lite" ise, klasör içeriğini temizlemelisiniz. Bu işlemi uygulamadığınızda modül çakışması gibi sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Eğer "Update" sürümü kullanacaksanız aynı klasöre kurulum yapabilirsiniz. Ancak eğer 1 ay ara verip daha sonra "Update" sürümü kuruyorsanız bu işlemi uygulayamazsınız. Güncel "Full" ya da "Lite" sürümü indirmeniz gerekir!

Rehber:
MikroProje - http://www.mikroproje.net

Hazırlayan:
greenflash

AutoPatcher Türkçe leştirme:
Kenan Balamir

Saygılarımızla
Türkçe Yazılım - http://www.turkceyazilim.net